اتفاقية تخزين بيانات حامل البطاقة

1. تُبرم هذه الاتفاقية بشأن تخزين بيانات حامل البطاقة (ويشار إليها لاحقًا بـ “الاتفاقية”) بينك (ويُشار إليك أيضًا بـ “حامل البطاقة”) وشركة Yolla Calls International OÜ (ويُشار إليها لاحقًا بـ “التاجر”).

2. من خلال وضع علامة في المربع المخصص والنقر على زر “موافق”، فإنك تبدي موافقتك الكاملة على هذه الاتفاقية وتمنح الإذن للتاجر ومزود خدمة معالجة الدفع الخاص به بتخزين اسمك، واسم العائلة، وتاريخ انتهاء صلاحية البطاقة، ورقم PAN (ويشار إليها لاحقًا بـ “بيانات الاعتماد المخزّنة - COF”) والقيام بمعاملات نيابةً عنك (ويُشار إليها بـ معاملات COF المُباشرة من التاجر)، و/أو معالجة المعاملات التي تبدأها بنفسك (ويُشار إليها بـ معاملات COF المُباشرة من حامل البطاقة)، باستخدام بيانات الاعتماد المخزّنة كما هو موضح أدناه.

3. إفصاحات التاجر:

   1. سيتم استخدام بياناتك من أجل: معاملات COF المباشرة من التاجر ومعاملات COF المباشرة من حامل البطاقة.
   2. وصف الخدمة: تطبيق لإجراء المكالمات الدولية.
   3. التاريخ أو الفاصل الزمني للمعاملة: مرة واحدة شهريًا أو حسب نوع الاشتراك.
   4. الحدث الذي يؤدي إلى تنفيذ المعاملة: تُنفذ المعاملة عندما يقل الرصيد المتاح عن 1 دولار أمريكي.

4. ستتضمن تأكيدات المعاملة التفاصيل التالية المتعلقة بهذه الاتفاقية: رقم البطاقة، قيمة المعاملة، أي رسوم إضافية (إن وجدت)، عملة المعاملة، تاريخ المعاملة، رمز التفويض، وموقع التاجر.

5. سيتم إعلامك بأي تغييرات على هذه الاتفاقية قبل 7 (سبعة) أيام عمل من دخول التغييرات حيّز التنفيذ بالنسبة للمعاملات المجدولة (ذات الفواصل الزمنية المنتظمة) من قبل التاجر، وقبل 2 (يومين) من أيام العمل بالنسبة للمعاملات غير المجدولة من قبل التاجر أو المعاملات التي يبدؤها حامل البطاقة.

6. تدخل هذه الاتفاقية حيّز التنفيذ بعد الحصول على تفويض ناجح (أو تحقق من الحساب) من جهة إصدار بطاقتك واستلام موافقتك من قبل التاجر، وتظل سارية حتى يتم إنهاؤها من قبلك أو من قبل التاجر وفقًا لسياسة الإلغاء.

7. سياسات الإلغاء والاسترداد الخاصة بالتاجر متاحة عبر الرابط التالي: https://yollacalls.com/en/terms-of-use/

8. لأي استفسارات متعلقة بهذه الاتفاقية، يُرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني: hi@yollacalls.com