Стратегії пошуку роботи для біженців: ресурси та поради

Стратегії пошуку роботи для біженців: ресурси та поради

Get Started with Yolla Today!

Join Yolla
Зміст
  1. Визначення статусу біженця
  2. Які я маю права на роботу? 
  3. Які документи потрібні, щоб працювати біженцем?
  4. Стратегії пошуку роботи: національні ресурси та організації
  5. Програми навчання
  6. Поради для успішного працевлаштування 
  7. Нові починання чекають — прийміть свою подорож! 
  8. Словник термінів: пояснення термінів і фраз

Бути біженцем може бути справді важко. Ви стикаєтеся з сильним стресом, страхом і невизначеністю. Але ви вже зробили сміливий перший крок до кращого майбутнього, дізнавшись, як знайти роботу біженцю. Вірте чи ні, успіх може бути ближчим, ніж здається. Дослідження показують, що біженці можуть досягати успіху завдяки наполегливій праці, пошуку нових можливостей, а також покращенню мовних навичок та освіти. Візьмемо, наприклад, Софію. Їй 25 років, і вона з Афганістану. Попри численні труднощі на батьківщині, зараз вона будує нову кар’єру у США. Вона отримала допомогу від організації під назвою International Rescue Committee (IRC) і використовує свої технічні навички та мрії, щоб налагоджувати зв’язки з іншими людьми.

Цей посібник створено, щоб допомогти вам зорієнтуватися на ринку праці у вашій новій країні. Він покаже, як зрозуміти свої права на роботу та адаптуватися до різних типів зайнятості. Ми також розповімо про корисні сервіси, такі як Upwardly Global. Незалежно від того, чи ви у США, Австралії або будь-якому іншому місці, читайте далі — ми покажемо, як знайти роботу й досягти успіху.

Визначення статусу біженця

Визначення статусу біженця — це процес, під час якого фахівці перевіряють, чи може людину бути визнано біженцем. Ці фахівці працюють у державних установах або спеціальних організаціях. Вони розглядають заяви про надання притулку та спілкуються із заявниками, щоб зрозуміти, чи відповідають вони критеріям біженця.

Отримати цей статус дуже важливо, адже він дозволяє людям працювати та отримувати пропозиції роботи. Фахівці мають добре розуміти закони й уважно та справедливо слухати те, що кажуть люди. Їхні рішення допомагають шукачам притулку почати нове життя в нових місцях, надаючи їм необхідні права.

Які я маю права на роботу? 

Біженцям важливо знати свої права на роботу в новій країні. Ось що потрібно знати про деякі популярні напрямки:

США: Ви можете почати працювати одразу після прибуття. Ви отримаєте форму I-94 зі штампом біженця, а цифрову форму I-765 для дозволу на роботу буде створено для вас. Поки ви чекаєте на свій документ про дозвіл на працевлаштування (EAD), що може зайняти кілька тижнів, ваша форма I-94 підтверджує, що вам дозволено працювати.

Канада: Якщо ви подаєтеся на статус біженця (заявник на статус біженця), вам потрібно отримати дозвіл на роботу від Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC), перш ніж почати працювати. Цей дозвіл зазвичай призначений для людей, які потребують фінансової підтримки та пройшли медичну перевірку. Отримання цього дозволу та номера соціального страхування (SIN) для роботи є безкоштовним.

Велика Британія: Після отримання статусу біженця ви отримаєте Biometric Residence Permit (BRP), який підтверджує вашу особу та дозвіл на роботу. Незабаром, у грудні 2024 року, BRP буде замінено онлайн-акаунтом. Після отримання статусу біженця вам дозволено працювати на будь-якій посаді.

Австралія: Ваше право на роботу залежить від типу візи, яку ви маєте. Permanent Protection Visas дають повне право на роботу, тоді як Temporary Protection Visas та Safe Haven Enterprise Visas надають обмежені права на роботу за певних умов. Bridging Visas можуть обмежувати ваші можливості працевлаштування. Завжди корисно звернутися по консультацію, щоб зрозуміти свої конкретні права.

Які документи потрібні, щоб працювати біженцем?

Коли ви готові працювати в новій країні, важливо мати правильні документи. Ось що потрібно в різних місцях:

США: 

Біженці та особи, яким надано притулок, використовують форму I-94, щоб підтвердити право на роботу. Цю форму також використовують під час заповнення форми I-9 для працевлаштування. Іноді вони можуть використовувати прострочений EAD разом із формою I-797C протягом до 540 днів.

Поради: Завжди перевіряйте найновіші рекомендації на сайті USCIS, щоб знати, які документи можна використовувати.

Канада: 

Заявники на статус біженця повинні отримати відкритий дозвіл на роботу, поки їхня заява розглядається. Це включає зустріч із фахівцем із поселення, надання відбитків пальців і фото, а також збір необхідних документів, таких як паспорт і підтвердження права на роботу.

Як подати заявку: Ви можете подати заявку онлайн або на папері. Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) допоможе вам пройти процес і пояснить будь-які збори.

Велика Британія: 

Ви отримаєте Biometric Residence Permit (BRP), який підтверджує ваше право на роботу. Вам також може знадобитися показати інші документи, наприклад P45, P60 або картку National Insurance разом із вашим BRP.

Необхідні документи: The Home Office поділяє документи на List A, що підтверджує безстроковий дозвіл на перебування, і List B, що підтверджує обмежений дозвіл на перебування. Переконайтеся, що у вас є правильні документи з цих списків, щоб довести, що ви можете працювати.

Австралія: 

Тримайте під рукою повідомлення про надання візи та паспорт. Завжди перевіряйте свою візу на наявність будь-яких обмежень щодо роботи.

Важливі перевірки: Переконайтеся, що у вас є Tax File Number (TFN). Якщо ви самозайняті, вам також може знадобитися Australian Business Number (ABN).

Спеціальні візи: Людям із такими візами, як Woman at Risk (subclass 204), можуть знадобитися додаткові підтвердження, наприклад документи направлення УВКБ ООН.

Європа: 

У таких країнах, як Франція, ви можете подати заявку на дозвіл на роботу протягом шести місяців, якщо рішення щодо вашої заяви про притулок ще не ухвалено. Вам знадобиться пропозиція роботи або контракт, що відповідає строку вашого дозволу на проживання.

Що врахувати: Доступність дозволів на роботу може відрізнятися залежно від місцевих ринків праці та конкретних потреб. Шукачам притулку варто звертатися до місцевих служб зайнятості, щоб отримати необхідні документи й зрозуміти процес.

Стратегії пошуку роботи: національні ресурси та організації

Коли ви шукаєте роботу як біженець, важливо знати про організації, які можуть допомогти вам знайти роботу та зрозуміти свої права. Ось простий огляд ключових груп у різних країнах, які пропонують підтримку:

США

Онлайн-платформи та агентства

Talent Beyond Boundaries (TBB): Допомагає пов’язувати біженців із роботами по всьому світу та надає консультації щодо імміграції.

Upwardly Global: Працює над усуненням перешкод для біженців, які мають дозвіл на роботу та професійні навички або дипломи.

Місцеві агентства з переселення біженців: Ці агентства допомагають біженцям знайти фахівців, які можуть надати персоналізовану допомогу, наприклад зі складанням резюме та навчанням пошуку роботи.

Захист прав і юридична підтримка

Міністерство юстиції США, Відділ громадянських прав, Секція прав іммігрантів і працівників: Захищає біженців від дискримінації на робочому місці.

Комісія США з рівних можливостей працевлаштування: Забезпечує дотримання законів, що забороняють дискримінацію на роботі.

Міністерство праці США, Відділ заробітної плати та робочого часу: Забезпечує справедливе ставлення на роботі, особливо в сільському господарстві та державних контрактах.

Канада

Служби підтримки 

ACCES Employment: Допомагає біженцям долати бар’єри на шляху до працевлаштування за допомогою безкоштовних послуг, що сприяють входженню на канадський ринок праці.

Служби підтримки працевлаштування біженців MOSAIC: Надають індивідуальні поради щодо резюме, пошуку роботи та співбесід.

Місцеві та національні ініціативи

JVS Toronto: Пропонує кар’єрну допомогу через партнерства з роботодавцями та спеціальні програми, які також надають екстрену підтримку.

Talent Lift: Поєднує навички біженців із канадськими роботодавцями, які стикаються з нестачею талантів, пропонуючи модель, за якої біженці можуть отримати доступ до глобальних можливостей роботи та віз

Jumpstart Refugee Talent: Має на меті прискорити готовність біженців до роботи, створюючи міцні зв’язки з роботодавцями та сприяючи можливостям наставництва й підприємництва. 

Велика Британія 

Спеціалізовані служби підтримки працевлаштування

International Rescue Committee (IRC): Пропонує курси з підготовки до роботи, які охоплюють пошук вакансій, створення заявок і розвиток навичок співбесіди.

Refugee Council: Допомагає біженцям відновити кар’єру та адаптуватися до життя у Великій Британії.

Регіональна підтримка та нетворкінг

Refugee Employability Programme: Пропонує персоналізовану підтримку від спеціальних кейс-менеджерів для покращення англійської мови та пошуку роботи.

Refugee Resource: Ця служба приймає біженців, шукачів притулку та вразливих мігрантів, надаючи підтримку для побудови змістовного життя в громаді та допомогу з працевлаштуванням.

Refugee Action (Pathways to Work): Ця організація допомагає біженцям знаходити відповідну роботу, що відповідає їхнім навичкам та інтересам. 

Refugee Employment Network (REN): Ця мережа об’єднує некомерційні організації, місцеву владу та бізнес, щоб забезпечити біженцям у Великій Британії доступ до можливостей працевлаштування.

Австралія 

Програми допомоги з працевлаштуванням 

Програма допомоги з працевлаштування JRS Australia: Допомагає шукачам притулку та вразливим мігрантам підготуватися до роботи, надаючи індивідуальну підтримку.

AMES Australia: Допомагає новоприбулим адаптуватися до життя та роботи у штаті Вікторія через мовну та професійну підготовку.

Громадські ресурсні центри 

The Refugee Resource Hub by ASRC: Центральне місце в Мельбурні, де біженці можуть отримати допомогу та підтримку в межах громади.

Програми навчання

Важливість вивчення мови 

Новоприбулим дуже важливо вивчати мову своєї нової країни. Це допомагає легше долучатися до нових спільнот і знаходити роботу, особливо там, де потрібно багато спілкуватися з іншими людьми, наприклад у сфері охорони здоров’я або ресторанах. Вивчення місцевої мови допомагає в повсякденному житті та підвищує ваші шанси отримати хорошу роботу.

Де знайти мовні курси:

США

The Immigrant Learning Center пропонує безкоштовні заняття протягом усього року, щоб допомогти біженцям. Ці заняття навчають базових мовних навичок, а також включають лідерство й підготовку до роботи.

Classroom 2 Community та Refugee Assistance Program мають спеціальні програми для вивчення англійської мови. Вони зосереджуються на різних групах людей, наприклад молоді та старших біженцях.

Канада

Language Instruction for Newcomers to Canada (LINC) та Cours de langue pour les immigrants au Canada (CLIC) — це програми, що фінансуються урядом. Вони пропонують безкоштовні мовні заняття, щоб допомогти вам облаштуватися та знайти роботу.

Австралія 

The Adult Migrant English Program (AMEP) надає безкоштовні курси, щоб допомогти біженцям покращити англійську. Це дуже важливо для участі в житті громади та роботи в Австралії.

Велика Британія 

Breaking Barriers та RefuAid проводять курси англійської, які допомагають отримати право вступити до університету або претендувати на професійні вакансії.

Європа 

Такі установи, як Freie Universität Berlin та JRS French School, пропонують спеціальні мовні заняття для біженців. Вони допомагають підготуватися до навчання або роботи у вашій новій країні.

Якщо ви не у Франції чи Німеччині, можете пошукати онлайн "уроки мови для біженців", щоб знайти курси поблизу.

Програми професійного навчання 

Професійне навчання дуже важливе для допомоги біженцям у виході на ринок праці. Ці програми навчають конкретних навичок, потрібних для місцевих вакансій. Вони допомагають поєднати ваші наявні навички з тим, що шукають роботодавці у вашій новій країні.

Поради для успішного працевлаштування 

Не зупиняйтеся

Шукати роботу може бути важко, особливо коли ви в новій країні. Важливо ставити собі чіткі та реалістичні цілі. Святкуйте кожен маленький успіх на цьому шляху. Якщо вам потрібна допомога або порада, не соромтеся звертатися до служб та організацій, згаданих у цій статті.

Використовуйте технології, як-от Yolla

Такі інструменти, як Yolla, чудово допомагають залишатися на зв’язку, не витрачаючи забагато грошей. Ось як Yolla може допомогти:

  • Спілкування перед переїздом: Перед переїздом використовуйте Yolla, щоб зв’язатися з організаціями та групами, які можуть вам допомогти. Це дасть вам перевагу на старті й допоможе зрозуміти, чого очікувати. Yolla дозволяє здійснювати доступні міжнародні дзвінки на телефони по всьому світу.
  • Зв’язок із домом: Після переїзду важливо підтримувати контакт із родиною та друзями вдома. Регулярні дзвінки й новини можуть підтримати вас емоційно та допомогти зберігати мотивацію. Yolla пропонує дуже низькі тарифи на міжнародні дзвінки й часто надає бонуси.

Заощаджуйте з Yolla

Стежте за акціями та безкоштовними бонусами Yolla у Facebook та Instagram.

Нетворкінг і волонтерство

Нетворкінг — ключ до пошуку хорошої роботи. Використовуйте соціальні мережі та інтернет, щоб шукати громадські події, воркшопи й семінари, пов’язані зі сферою, у якій ви хочете працювати, наприклад охороною здоров’я або будівництвом. Волонтерство також є чудовим способом знайомитися з людьми, покращувати мовні навички, здобувати досвід у своїй місцевості та підвищувати шанси знайти роботу.

Нові починання чекають — прийміть свою подорож! 

Тепер ви краще розумієте свої права на роботу, важливі документи, необхідні для працевлаштування, способи пошуку роботи та доступне вам навчання як біженцю. Сподіваємося, ця стаття допоможе зробити думку про пошук роботи трохи менш лякаючою. Дуже важливо вірити в себе та навички, які ви маєте.

Не забувайте використовувати Yolla, щоб залишатися на зв’язку з друзями та родиною вдома. Розповідайте їм про свій прогрес і діліться досягненнями. Ваша історія може надихнути інших і показати, що з правильною допомогою та сильною волею нові починання справді можливі.

Словник термінів: пояснення термінів і фраз

Термін/фраза

Визначення

Особи, яким надано притулок

Особи, яким надано захист на підставі того, що вони тікають від переслідування у своїй країні походження.

Шукач притулку

Людина, яка залишила свою країну як політичний біженець і шукає притулку в іншій країні.

Australian Business Number (ABN)

Ідентифікаційний номер, що використовується в податковій та державній системах Австралії.

Biometric Residence Permit

Посвідчення особи, що містить біометричну інформацію, а також візу або імміграційний статус, який дозволяє людині перебувати у Великій Британії.

Bridging Visa

Тимчасові візи, які надаються в Австралії, щоб дозволити людині законно перебувати в країні, поки вирішується її імміграційний статус.

Документ про дозвіл на працевлаштування (EAD)

Документ, виданий US Citizenship and Immigration Services (UCIS), який дозволяє негромадянам легально працювати у США.

Форма I-765

Цю форму використовують негромадяни для запиту дозволу від US Citizenship and Immigration Services (UCIS) на легальну роботу в Сполучених Штатах.

Форма I-797

Документ, виданий US Citizenship and Immigration Services (USCIS), який слугує повідомленням про дію щодо заяви або петиції.

Форма I-94

Форма, яку використовує US Customs and Border Protection для відстеження дат прибуття та виїзду людей, які в’їжджають до Сполучених Штатів.

Indefinite Leave to Remain

Дозвіл залишатися у Великій Британії постійно без будь-яких імміграційних обмежень.

IRC (International Rescue Committee)

НУО, яка надає екстрену допомогу та довгострокову підтримку біженцям і людям, переміщеним через війну, переслідування або природні катастрофи.

Limited Leave to Remain

Тимчасовий дозвіл перебувати у Великій Британії протягом визначеного періоду, після якого людина має або залишити Велику Британію, або подати заявку на продовження.

Картка National Insurance

Картка, видана у Великій Британії, що містить номер National Insurance людини, який використовується для відстеження її внесків до національної системи соціального забезпечення.

P45

Документ, виданий у Великій Британії, який містить інформацію про заробіток працівника та сплачені податки, коли він припиняє працювати на роботодавця.

P60

Довідка, яку видають платникам податків у Великій Британії наприкінці податкового року, із зазначенням податку, сплаченого із зарплати.

Permanent Protection Visa (PPV)/Temporary Protection Visa (TPV)

Типи віз в Австралії, що надають захист біженцям із різними правами.

Біженець

Людина, яка була змушена залишити свою країну, щоб уникнути війни, переслідування або природної катастрофи.

Заявник на статус біженця

Людина, яка подала заяву на захист як біженець, але рішення щодо її заяви ще не ухвалено.

Агентство з переселення

Організація, яка допомагає біженцям із поселенням та інтеграцією в новій країні.

Safe Haven Enterprise Visa (SHEV)

Тип тимчасової захисної візи в Австралії, що заохочує біженців жити й працювати в регіональних районах.

Номер соціального страхування (SIN)

Номер, виданий у Канаді для адміністрування різних державних програм. Необхідний для роботи або отримання державних виплат.

Tax File Number (TFN)

Ідентифікаційний номер, що використовується в податковій та державній системах Австралії.

Документи направлення УВКБ ООН

Ці документи видаються Управлінням Верховного комісара ООН у справах біженців (УВКБ ООН), щоб сприяти процесам переселення та допомоги біженцям. Вони містять важливу інформацію про походження, статус і потреби біженця, допомагаючи країнам прийому та організаціям надавати відповідну підтримку.

Віза

Документ, який дозволяє власнику в’їхати до певної країни або перебувати в ній.

Професійне навчання

Освіта та підготовка, які готують людей до робіт, заснованих на ручній або практичній діяльності, традиційно неакадемічних і безпосередньо пов’язаних із певним ремеслом, професією або видом діяльності.

Woman at Risk (subclass 204)

Австралійська віза для жінок-біженок, які не мають захисту з боку родича-чоловіка та перебувають у небезпеці через свою стать.

Дозвіл на роботу

Дозвіл для негромадянина працювати в іноземній країні.

close

Thanks for subscribing

img