Estratégias para conseguir emprego como refugiado: recursos e dicas
- Determinação do status de refugiado
- Quais são meus direitos ao trabalho?
- Quais documentos preciso para trabalhar como refugiado?
- Estratégias para procurar emprego: recursos e organizações nacionais
- Programas de treinamento
- Dicas para conseguir emprego com sucesso
- Novos começos esperam por você: abrace sua jornada!
- Glossário: termos e expressões explicados
Ser refugiado pode ser muito difícil. Você enfrenta muito estresse, medo e incerteza. Mas você já deu um primeiro passo corajoso rumo a um futuro melhor ao aprender como encontrar emprego sendo refugiado. Acredite ou não, o sucesso pode estar mais perto do que você imagina. Estudos mostram que refugiados podem ter sucesso trabalhando duro, encontrando novas oportunidades e melhorando suas habilidades no idioma e sua educação. Veja o exemplo de Sofia. Ela tem 25 anos e é do Afeganistão. Mesmo tendo enfrentado muitos desafios em seu país de origem, agora ela está construindo uma nova carreira nos EUA. Ela recebeu ajuda de um grupo chamado International Rescue Committee (IRC) e está usando suas habilidades em tecnologia e seus sonhos para se conectar com outras pessoas.
Este guia foi criado para ajudar você a encontrar seu caminho no mercado de trabalho do seu novo país. Ele vai mostrar como entender seus direitos ao trabalho e se adaptar a diferentes tipos de emprego. Também vamos falar sobre serviços úteis, como a Upwardly Global. Não importa se você está nos EUA, na Austrália ou em qualquer outro lugar, acompanhe este guia para ver como conseguir um emprego e ter sucesso.
Determinação do status de refugiado
A determinação do status de refugiado acontece quando especialistas verificam se uma pessoa pode ser considerada refugiada. Esses especialistas trabalham em órgãos do governo ou em grupos especiais. Eles analisam pedidos de asilo e conversam com os solicitantes para ver se eles se enquadram nos critérios de refugiado.
Obter esse status é muito importante porque ele permite que as pessoas trabalhem e recebam ofertas de emprego. Os especialistas precisam entender muito bem as leis e ouvir com atenção e imparcialidade o que as pessoas dizem. Suas decisões ajudam solicitantes de asilo a começar uma nova vida em novos lugares, dando a eles os direitos de que precisam.
Quais são meus direitos ao trabalho?
É importante que refugiados conheçam seus direitos ao trabalho no novo país. Veja o que você precisa saber sobre alguns destinos comuns:
EUA: Você pode começar a trabalhar assim que chegar. Você receberá um Formulário I-94 com um carimbo de refugiado, e um Formulário I-765 digital para autorização de trabalho será criado para você. Enquanto espera pelo seu Documento de Autorização de Trabalho (EAD), o que pode levar algumas semanas, seu Formulário I-94 comprova que você tem permissão para trabalhar.
Canadá: Se você está solicitando o status de refugiado (solicitante de refúgio), precisa obter uma permissão de trabalho da Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) antes de começar a trabalhar. Essa permissão geralmente é destinada a pessoas que precisam de apoio financeiro e passaram por um exame de saúde. Obter essa permissão e um Número de Seguro Social (SIN) para trabalhar é gratuito.
Reino Unido: Depois de obter o status de refugiado, você receberá um Biometric Residence Permit (BRP), que comprova sua identidade e que você tem permissão para trabalhar. Em breve, em dezembro de 2024, uma conta online substituirá o BRP. Depois de ter seu status de refugiado, você poderá trabalhar em qualquer emprego.
Austrália: Seu direito ao trabalho depende do tipo de visto que você tem. Permanent Protection Visas permitem que você trabalhe plenamente, enquanto Temporary Protection Visas e Safe Haven Enterprise Visas oferecem direitos de trabalho limitados sob certas condições. Bridging Visas podem restringir suas opções de trabalho. É sempre bom buscar orientação para entender seus direitos específicos.
Quais documentos preciso para trabalhar como refugiado?

Quando você estiver pronto para trabalhar em um novo país, é importante ter os documentos certos. Veja o que você precisa em diferentes lugares:
Os EUA:
Refugiados e asilados usam um Formulário I-94 para comprovar que podem trabalhar. Esse formulário também é usado ao preencher o formulário I-9 para emprego. Às vezes, eles podem usar um EAD vencido junto com um Formulário I-797C por até 540 dias.
Dicas: Sempre verifique as orientações mais recentes no site do USCIS para saber quais documentos você pode usar.
Canadá:
Solicitantes de refúgio precisam obter uma permissão de trabalho aberta enquanto o pedido está sendo processado. Isso inclui conversar com um profissional de acolhimento, fornecer impressões digitais e fotos, além de reunir os documentos exigidos, como passaporte e comprovante de elegibilidade para trabalhar.
Como solicitar: Você pode fazer a solicitação online ou em papel. A Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) ajudará você durante o processo e explicará quaisquer taxas.
Reino Unido:
Você receberá um Biometric Residence Permit (BRP), que comprova seu direito ao trabalho. Talvez também seja necessário apresentar outros documentos, como um P45, P60 ou cartão de National Insurance junto com seu BRP.
Documentos necessários: The Home Office divide os documentos em Lista A, que mostra permissão permanente para permanecer, e Lista B, que mostra permissão limitada para permanecer. Certifique-se de ter os documentos corretos dessas listas para comprovar que você pode trabalhar.
Austrália:
Mantenha à mão a notificação de concessão do seu visto e o passaporte. Sempre verifique seu visto para saber se há alguma restrição de trabalho.
Verificações importantes: Certifique-se de ter um Tax File Number (TFN). Se você trabalha por conta própria, talvez também precise de um Australian Business Number (ABN).
Vistos especiais: Pessoas com vistos como o Woman at Risk (subclass 204) podem precisar de comprovantes extras, como documentos de encaminhamento do ACNUR.
Europa:
Em lugares como a França, você pode solicitar uma permissão de trabalho dentro de seis meses se o seu pedido de asilo ainda não tiver sido decidido. Você precisará de uma oferta de emprego ou contrato compatível com a duração da sua autorização de residência.
Considerações: A disponibilidade de permissões de trabalho pode variar de acordo com os mercados de trabalho locais e necessidades específicas. É uma boa ideia que solicitantes de asilo entrem em contato com os escritórios locais de trabalho para obter os documentos necessários e entender o processo.
Estratégias para procurar emprego: recursos e organizações nacionais

Ao procurar emprego como refugiado, é importante conhecer as organizações que podem ajudar você a encontrar trabalho e entender seus direitos. Veja um guia simples de alguns grupos importantes em diferentes países que oferecem apoio:
Os EUA
Plataformas online e agências
Talent Beyond Boundaries (TBB): Ajuda a conectar refugiados a empregos em todo o mundo e oferece orientação sobre imigração.
Upwardly Global: Trabalha para remover obstáculos para refugiados que têm permissão para trabalhar e possuem habilidades profissionais ou diplomas.
Agências locais de reassentamento de refugiados: Essas agências ajudam refugiados a encontrar especialistas que podem oferecer apoio personalizado, como criar currículos e aprender a procurar emprego.
Defesa de direitos e apoio jurídico
Departamento de Justiça dos EUA, Divisão de Direitos Civis, Seção de Direitos de Imigrantes e Empregados: Protege refugiados contra discriminação no ambiente de trabalho.
Comissão de Igualdade de Oportunidades de Emprego dos EUA: Faz cumprir leis para impedir a discriminação no trabalho.
Departamento do Trabalho dos EUA, Divisão de Salários e Horas: Garante tratamento justo no trabalho, especialmente na agricultura e em contratos governamentais.
Canadá
Serviços de apoio
ACCES Employment: Ajuda refugiados a superar barreiras ao emprego com serviços gratuitos para facilitar sua entrada no mercado de trabalho canadense.
Serviços de apoio ao emprego para refugiados da MOSAIC: Oferece orientação individual sobre currículos, busca de emprego e entrevistas.
Iniciativas locais e nacionais
JVS Toronto: Oferece apoio de carreira por meio de parcerias com empregadores e programas especiais que também fornecem suporte emergencial.
Talent Lift: Conecta as habilidades de refugiados a empregadores canadenses que enfrentam falta de talentos, propondo um modelo em que refugiados possam acessar oportunidades globais de emprego e visto.
Jumpstart Refugee Talent: Tem como objetivo acelerar a preparação de refugiados para o trabalho, criando fortes conexões de emprego e facilitando oportunidades de mentoria e empreendedorismo.
Reino Unido
Serviços dedicados de apoio ao emprego
International Rescue Committee (IRC): Oferece cursos de preparação para o trabalho que incluem como procurar emprego, criar candidaturas e desenvolver habilidades para entrevistas.
Refugee Council: Ajuda refugiados a retomar suas carreiras e se adaptar à vida no Reino Unido.
Apoio regional e networking
Refugee Employability Programme: Oferece apoio personalizado de assistentes de caso dedicados para melhorar o inglês e encontrar empregos.
Refugee Resource: Este serviço acolhe refugiados, solicitantes de asilo e migrantes vulneráveis, oferecendo apoio para construir uma vida significativa na comunidade e assistência com emprego.
Refugee Action (Pathways to Work): Esta organização ajuda refugiados a encontrar empregos adequados que combinem com suas habilidades e interesses.
Refugee Employment Network (REN): Esta rede conecta organizações sem fins lucrativos, autoridades locais e empresas para garantir que refugiados no Reino Unido tenham acesso a oportunidades de emprego.
Austrália
Programas de assistência ao emprego
Programa de Assistência ao Emprego da JRS Australia: Ajuda solicitantes de asilo e migrantes vulneráveis a se prepararem para o trabalho por meio de apoio personalizado.
AMES Australia: Ajuda recém-chegados a se adaptar à vida e ao trabalho em Victoria por meio de treinamentos linguísticos e profissionais.
Centros de recursos comunitários
The Refugee Resource Hub by ASRC: Um local central em Melbourne onde refugiados podem receber ajuda e apoio dentro da comunidade.
Programas de treinamento
A importância de aprender o idioma

É muito importante que recém-chegados aprendam o idioma do novo país. Isso ajuda você a participar de novas comunidades com mais facilidade e a encontrar empregos, especialmente aqueles em que é preciso conversar bastante com outras pessoas, como na área da saúde ou em restaurantes. Aprender o idioma local ajuda na vida diária e melhora suas chances de conseguir um bom emprego.
Onde encontrar aulas de idioma:
EUA
The Immigrant Learning Center oferece aulas gratuitas durante todo o ano para ajudar refugiados. Essas aulas ensinam habilidades básicas no idioma e também incluem liderança e treinamento para o trabalho.
Classroom 2 Community e Refugee Assistance Program têm programas especiais para aprender inglês. Eles se concentram em diferentes grupos de pessoas, como jovens e refugiados mais velhos.
Canadá
Language Instruction for Newcomers to Canada (LINC) e Cours de langue pour les immigrants au Canada (CLIC) são programas financiados pelo governo. Eles oferecem aulas de idioma gratuitamente para ajudar você a se estabelecer e encontrar emprego.
Austrália
The Adult Migrant English Program (AMEP) oferece cursos gratuitos para ajudar refugiados a melhorar o inglês. Isso é muito importante para fazer parte da comunidade e trabalhar na Austrália.
Reino Unido
Breaking Barriers e RefuAid oferecem cursos de inglês que ajudam você a se qualificar para a universidade ou para empregos profissionais.
Europa
Instituições como Freie Universität Berlin e JRS French School oferecem aulas especiais de idioma para refugiados. Elas ajudam você a se preparar para estudar ou trabalhar no seu novo país.
Se você não está na França ou na Alemanha, pode pesquisar online por "aulas de idioma para refugiados" para encontrar cursos perto de você.
Programas de formação profissional
A formação profissional é muito importante para ajudar refugiados a entrar no mercado de trabalho. Esses programas ensinam habilidades específicas que os empregos locais exigem. Eles ajudam a conectar suas habilidades atuais ao que os empregadores procuram no seu novo país.
Dicas para conseguir emprego com sucesso

Continue em frente
Procurar emprego pode ser difícil, especialmente quando você está em um novo país. É importante definir metas claras e realistas para si mesmo. Comemore cada pequena conquista ao longo do caminho. Se precisar de ajuda ou orientação, não hesite em entrar em contato com os serviços e organizações mencionados neste artigo.
Use tecnologia como a Yolla
Ferramentas como a Yolla são ótimas para manter contato sem gastar muito dinheiro. Veja como a Yolla pode ajudar:
- Comunicação antes da mudança: Antes de se mudar, use a Yolla para entrar em contato com organizações e grupos que podem ajudar você. Isso pode dar a você uma vantagem inicial e ajudar a entender o que esperar. A Yolla permite fazer chamadas internacionais acessíveis para telefones no mundo todo.
- Manter contato com quem ficou em casa: Depois de se mudar, é importante manter contato com sua família e seus amigos no país de origem. Chamadas e atualizações regulares podem dar apoio emocional e manter você motivado. A Yolla oferece tarifas muito baixas para chamadas internacionais e costuma oferecer bônus.
Economize dinheiro com a Yolla
Fique por dentro das promoções e bônus gratuitos da Yolla seguindo a marca no Facebook e no Instagram.
Networking e voluntariado
O networking é essencial para encontrar um bom emprego. Use as redes sociais e a internet para procurar eventos comunitários, workshops e seminários relacionados à área em que você deseja trabalhar, como saúde ou construção. O voluntariado também é uma ótima forma de conhecer pessoas, melhorar suas habilidades no idioma, ganhar experiência na sua região e aumentar suas chances de encontrar um emprego.
Novos começos esperam por você: abrace sua jornada!
Agora você entende melhor seus direitos ao trabalho, os documentos importantes de que precisa para conseguir um emprego, como procurar trabalho e os treinamentos disponíveis para você como refugiado. Esperamos que este artigo ajude a tornar a ideia de encontrar emprego um pouco menos assustadora. É muito importante acreditar em si mesmo e nas habilidades que você traz.
Não se esqueça de usar a Yolla para manter contato com seus amigos e familiares no país de origem. Conte a eles sobre seu progresso e compartilhe suas conquistas. Sua história pode inspirar outras pessoas e mostrar que, com a ajuda certa e força de vontade, novos começos são definitivamente possíveis.
Glossário: termos e expressões explicados
|
Termo/expressão |
Definição |
|
Asilados |
Pessoas que receberam proteção porque estão fugindo de perseguição em seu país de origem. |
|
Solicitante de asilo |
Alguém que deixou seu país de origem como refugiado político e está buscando asilo em outro país. |
|
Australian Business Number (ABN) |
Número de identificação usado nos sistemas tributário e governamental da Austrália. |
|
Biometric Residence Permit |
Um cartão de identidade que contém informações biométricas e um visto ou status migratório que permite que uma pessoa permaneça no Reino Unido. |
|
Bridging Visa |
Vistos temporários concedidos na Austrália para permitir que uma pessoa permaneça legalmente no país enquanto seu status migratório é resolvido. |
|
Documento de Autorização de Trabalho (EAD) |
Documento emitido pelo US Citizenship and Immigration Services (UCIS) que permite que não cidadãos trabalhem legalmente nos EUA. |
|
Formulário I-765 |
Este formulário é usado por não cidadãos para solicitar permissão ao US Citizenship and Immigration Services (UCIS) para trabalhar legalmente nos Estados Unidos. |
|
Formulário I-797 |
Documento emitido pelo US Citizenship and Immigration Services (USCIS) que funciona como uma notificação de ação sobre uma solicitação ou petição. |
|
Formulário I-94 |
Formulário usado pela US Customs and Border Protection para acompanhar as datas de chegada e saída de pessoas que entram nos Estados Unidos. |
|
Indefinite Leave to Remain |
Permissão para permanecer no Reino Unido de forma permanente, sem restrições migratórias. |
|
IRC (International Rescue Committee) |
Uma ONG que fornece ajuda emergencial e assistência de longo prazo a refugiados e pessoas deslocadas por guerra, perseguição ou desastres naturais. |
|
Limited Leave to Remain |
Permissão temporária para permanecer no Reino Unido por um período específico, após o qual a pessoa deve deixar o Reino Unido ou solicitar uma extensão. |
|
Cartão de National Insurance |
Cartão emitido no Reino Unido que contém o Número de National Insurance de uma pessoa, usado para acompanhar suas contribuições ao sistema nacional de seguridade social. |
|
P45 |
Documento emitido no Reino Unido que detalha os rendimentos de um empregado e o imposto pago quando ele deixa de trabalhar para um empregador. |
|
P60 |
Declaração emitida a contribuintes no Reino Unido no fim de um ano fiscal, indicando o imposto pago sobre o salário. |
|
Permanent Protection Visa (PPV)/Temporary Protection Visa (TPV) |
Tipos de vistos na Austrália que oferecem proteção a refugiados com diferentes direitos. |
|
Refugiado |
Pessoa que foi forçada a deixar seu país para escapar de guerra, perseguição ou desastre natural. |
|
Solicitante de refúgio |
Pessoa que solicitou proteção como refugiada, mas cujo pedido ainda não foi decidido. |
|
Agência de reassentamento |
Organização que ajuda refugiados com o reassentamento e a integração em um novo país. |
|
Safe Haven Enterprise Visa (SHEV) |
Um tipo de visto de proteção temporária na Austrália que incentiva refugiados a viver e trabalhar em áreas regionais. |
|
Número de Seguro Social (SIN) |
Número emitido no Canadá para administrar diversos programas governamentais. É exigido para trabalhar ou receber benefícios do governo. |
|
Tax File Number (TFN) |
Número de identificação usado nos sistemas tributário e governamental da Austrália. |
|
Documentos de encaminhamento do ACNUR |
Esses documentos são emitidos pelo Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados (ACNUR) para facilitar os processos de reassentamento e ajuda a refugiados. Eles incluem informações importantes sobre o histórico, o status e a assistência de que o refugiado precisa, ajudando países anfitriões e organizações a fornecer apoio adequado. |
|
Visto |
Documento que permite ao titular entrar ou permanecer em um determinado país. |
|
Formação profissional |
Educação e treinamento que preparam pessoas para trabalhos baseados em atividades manuais ou práticas, tradicionalmente não acadêmicas e diretamente relacionadas a um ofício, ocupação ou vocação específica. |
|
Woman at Risk (subclass 204) |
Visto australiano para mulheres refugiadas que não têm a proteção de um parente do sexo masculino e estão em perigo por causa de seu gênero. |
|
Permissão de trabalho |
Permissão para que uma pessoa não cidadã trabalhe em um país estrangeiro. |